description: Transform one legacy module to the target stack — idiomatic rewrite with behavior-equivalence tests
Transform legacy/$1 module $2 into $3, with proof of behavioral
equivalence.
This is a surgical, single-module transformation — one vertical slice of the
strangler fig. Output goes to modernized/$1/$2/.
Verify the build environment before planning, not when the tests first run:
java -version + mvn -v, node -v + npm -v,
python3 -V + pytest --version, …). If any are missing, stop and
report what to install — the new code and its tests cannot run without
them, so a plan gate now would just defer the failure an hour. Suggest
/modernize-preflight $1 $3 for the full readiness report.cobc -fsyntax-only). Legacy
code often cannot build locally by nature, not by misconfiguration —
CICS/IMS programs have no local translator, and the real runtime may be
a mainframe you don't have. A failed or impossible legacy compile does
not stop the transform; it changes the equivalence strategy:
Read the source module and any business rules in analysis/$1/BUSINESS_RULES.md
that reference it. Then present the plan and stop — write no code until
the user explicitly approves (use plan mode if the session supports it):
Wait for approval before writing any code.
Before writing target code, spawn the test-engineer subagent:
"Write characterization tests for legacy/$1 module $2. Read the source,
identify every observable behavior, and encode each as a test case with
concrete input → expected output pairs derived from the legacy logic.
Target framework: . Write to
modernized/$1/$2/src/test/. These tests define 'done' — the new code
must pass all of them. Follow your secret-handling rules: no credential
literal from legacy code becomes a fixture; substitute fake same-shape
values and read anything genuinely live from environment variables."
Show the user the test file. Get a 👍 before proceeding.
Write the target implementation in modernized/$1/$2/src/main/.
Critical: Write code a senior $3 engineer would write from the
specification, not from the legacy structure. Do NOT mirror COBOL paragraphs
as methods, do NOT preserve legacy variable names like WS-TEMP-AMT-X.
Use the target language's idioms: records/dataclasses, streams, dependency
injection, proper error types, etc.
Include: domain model, service logic, API surface (REST controller or equivalent), and configuration. Add concise Javadoc/docstrings linking each class back to the rule IDs it implements.
Run the characterization tests:
cd modernized/$1/$2 && <appropriate test command for $3>
Show the output. If anything fails, fix and re-run until green.
Generate modernized/$1/$2/TRANSFORMATION_NOTES.md:
Then show a visual diff of one representative behavior, legacy vs modern:
delta --side-by-side <(sed -n '<lines>p' legacy/$1/<file>) modernized/$1/$2/src/main/<file>
(Fall back to diff -y --width=160 if delta isn't installed.) Never
pick a credential-bearing line range for this diff, and mask any
credential-like literal quoted in TRANSFORMATION_NOTES.md — the notes
live in modernized/ and get committed.
Spawn the architecture-critic subagent to review the transformed code against $3 best practices. Apply any HIGH-severity feedback; list the rest in TRANSFORMATION_NOTES.md.
Report: tests passing, lines of legacy retired, location of artifacts.