fix(gate): allowlist the cordis preset id in the rescope check

The preset-roster loop added by this PR names the \cordis\ preset id in
apps/cli/tests/windows-shell.spec.ts; the bare token is product data like
the existing agent-preset allowlist entries, not a package reference, so
the rescope-vendor hygiene check must not rewrite it.

scripts/rescope-vendor.ts

@@ -99,6 +99,8 @@ const GENERIC_SKIPS: readonly GenericSkip[] = [
   // the preset a model mounts, so the scoped name would send the model after an
   // id no roster reports.
   { file: 'apps/cli/config/agent-presets/cordis/agent.cordis.yml', upstream: ['cordis'] },
+  // The preset-roster loop names the `cordis` preset id, not a package.
+  { file: 'apps/cli/tests/windows-shell.spec.ts', upstream: ['cordis'] },
   // GROUP_ORDER holds `packages/<group>/` directory names, not package names.
   { file: 'scripts/gen-module-graph.ts', upstream: ['cordis'] },
   { file: 'scripts/gen-doc-graphs.ts', upstream: ['cordis'] },