fix(preview): point the config-tree declaration at the plugin-bundled presets
The worker-preview pack landed on master declaring dsh.configTrees
against apps/cli/config/agent-presets, which this branch moved into
packages/preset/agent-presets/presets. The VFS mount and the worker-side
roster patch keep their paths; only the source directory follows the
move.