English | 中文
在已安装依赖的贡献者检出目录中修改会话持久化类型声明后,使用本教程。提供双语兼容性说明,再用一条命令分类变更并生成记录。记录参考解释文件和自动规则。所有比较输入都在检出目录中;不需要基线分支或网络访问。
若需在记录前预览,在仓库根目录运行:
pnpm --silent run verify-persistence-changes --json
消费 JSON 时使用 --silent:否则 pnpm 会把生命周期失败文本追加到标准输出。失败命令仍以退出码 1 结束。
阅读报告中的根、路径、变更种类和版本要求。被引用类型可能影响多个事件摘要;检查每个受影响的根。在历史覆盖新 schema 之前,验证会失败。陈旧生成清单也会导致验证失败;记录命令会刷新它。若重排字段或联合类型分支后 changes 为空,运行 pnpm run gen-persistence-catalog 并重新检查。即使复制的声明或源码位置产生目录 diff,未变的摘要也无需新增确认记录。
编写包含 en 和 zh 的本地 JSON 文件,两者分别包含 summary、compatibility 和 verification 字符串。以下输入描述一个经过验证的钩子审计字段从必选改为可选的变更。用你所做变更的事实替换说明和测试证据;CLI(命令行界面)不会证明这些声明。
将输入保存为 .artifacts/persistence-change.prose.json,必要时创建该被忽略的目录:
{
"en": {
"summary": "Makes the persisted hook audit decision optional.",
"compatibility": "Existing records remain valid. Hook execution consumes HookOutput instead of replaying this audit field. Producers still write decisions, and absence does not imply pass.",
"verification": "pnpm exec vitest run packages/hooks/hook-protocol/tests/events.spec.ts: 10 tests passed."
},
"zh": {
"summary": "将持久化的钩子审计决策改为可选。",
"compatibility": "已有记录仍然有效。钩子执行消费 HookOutput,不回放此审计字段。写入方仍然记录决策,缺失不代表 pass。",
"verification": "pnpm exec vitest run packages/hooks/hook-protocol/tests/events.spec.ts:10 个测试通过。"
}
}
用日期和描述性短名替换示例 id:
pnpm --silent run persistence-changes --record 2026-09-11-poc-optional --prose .artifacts/persistence-change.prose.json --json
命令在写入前验证历史和双语说明、推断最低版本决策,并检查所需的头部版本递增。它生成记录对、完整的变更后 schema、两份目录、机器清单和配对记录。提交前审阅说明及返回的 changes、roots 和 files。省略 --prose 会创建未完成草稿,验证将拒绝它们,直到说明补齐。
推断遵循固定兼容性规则,不会更改源码或放宽规则。需要升版本时,先遵循添加会话格式版本。记录必须包含其自身的 SessionHeader.version 递增转换;无关的历史升版本不能授权它。日常变更不创建另一条基线。
根据测试政策选择变更所属模块的行为检查,再运行文档检查:
pnpm run doc-sync
doc-sync 检查持久化清单和目录新鲜度、完整历史及双语配对。记录命令的 ok: true 不能替代这些检查,也不能替代所属模块的行为与迁移测试。JSON 失败响应保留 ok: false、诊断 code 和退出码 1。结构化变更包含稳定种类和逐根的变更前后摘要,自动化无需解析描述文本。
记录生成负责其目录和记录的双语对;包 README 或其他双语页面的编辑仍遵循常规配对流程。审阅并暂存预期差异,然后正常提交和推送。暂存 lint、配对、空白 hooks,以及 pre-push Host/Client 类型检查仍须执行。
记录后源码再次变化时,审阅兼容性说明,并刷新同一条尚未接受的末端记录:
pnpm --silent run persistence-changes --update 2026-09-11-poc-optional --prose .artifacts/persistence-change.prose.json --json
命令刷新机器声明、schema、目录和配对。没有 --prose 时,它保留已有说明。更新会拒绝初始基线和被其他记录依赖的记录。目录本身无法识别哪些记录已获审阅接受:保留已接受历史,并创建后继。
集成产生竞争末端记录时,根据剩余历史更新尚未接受的记录,再重新评估最终差异。无关根的确认无需刷新。机制决策解释为何保留完整快照和逐根前驱。
显式 --decision 仍是受检查的断言。若已有属性的值类型发生变化,下面这个故意错误的断言会在写入前失败:
pnpm --silent run persistence-changes --update 2026-09-11-poc-optional --decision same-version --json